воскресенье, 25 июля 2010 г.

Пословицы

Фламандские пословицы
Сегодня предлагаю вам разгадать три пословицы-загадки. Но, прежде чем перейти к ним, хотел поделиться с вами интересной находкой. При выборе картинки к этому посту узнал о существовании замечательной картины Питера Брейгеля Старшего "Фламандские пословицы". В ней художник "зашифровал" 118 пословиц. Например, пироги на крыше означают рай дураков (пословица "Крыша крыта пирогами"). Метла торчащая из крыши и  влюбленная парочка на чердаке символизируют пословицу "Жениться через метловище" (брачная церемония, не имеющая законной силы; жить в грехе под одной крышей удобно, но постыдно). По-моему, очень занятная картина. Ее подробную расшифровку можно найти по этим ссылкам: часть 1, часть 2.
Ну а теперь обещанные пословицы-загадки:
1) У тебя есть, у меня есть, у дуба в поле, у рыбы в море.
2) Поутру в сажень, в полдень с пядень, а к вечеру - через поле хватает.
3) Вечером наземь слетает, ночь на земле пребывает, утром опять улетает.

update
Первыми были Геннадий и hedge_cat.
Ответ
1) Тень;
2) Тень;
3) Роса.

Напоследок, калмыцкая загадка из ЧГК.

5 комментариев:

  1. Два других ответа теперь тоже знаю, благодаря поиску. :)

    ОтветитьУдалить
  2. Тень - правильный ответ. Кто озвучит два других?

    ОтветитьУдалить
  3. Ну, раз все молчат, скажу:
    1. Тень
    2. Тень
    3. Роса

    ОтветитьУдалить
  4. Продается сайт пословиц-
    http://domenforum.net/showthread.php?t=151833

    ОтветитьУдалить